lweqt - le temps - time

kabyle français English
ssaɛa l'horloge, la montre
l'heure
clock, watch
hour
ddqiqa la minute minute
la seconde second
taṣebḥit, ṣṣbaḥ le matin, la matinée morning
ass / ussan jour(s), journée(s) day(s)
ṭṭnac (le) midi
la mi-journée
midday, noon
tameddit l'après-midi
le soir, la soirée
afternoon
evening
iḍ, llil la nuit night
minuit midnight
selliḍelli, seldiḍelli avant-hier the day before yesterday
iḍelli hier yesterday
assa aujourd'hui today
azekka demain tomorrow
sellazekka, seldazekka après-demain the day after tomorrow
dduṛt la semaine week
la fin de semaine week-end
eccheṛ, aggur le mois month
lefṣel la saison season
aseggas l'an, l'année year
l'anniversaire birthday
Noël Christmas
Pâques Easter
les vacances holidays, vacation
lqeṛn siècle century
calendrier calendar


kabyle français English
zik autrefois, jadis formerly
uqbel avant before
umbεed après after
imira, tura maintenant now
abaden, maḍi jamais never
kullas, dima, baqi,
dayem, daymen
toujours always