tafekka n wemdan
le corps humain - human body

taqbaylit - kabyle français English
tidi la sueur sweat
aglim la peau, le cuir skin, leather
anẓad, acebbub / icebbab cheveu(x) hair
aqeṛṛu / iqeṛṛa la tête head
anyir / inyiren,
tawenza / tiwenziwin
le front forehead
akmac les rides wrinkles
aceq°lal, aceqliɛ le crâne skull
allaɣ le cerveau, la cervelle brain
taṛwiḥt, ṛṛuḥ, rruḥt l'âme soul
targit le rêve dream
udem / udemawen,
aqadum / iqudam,
(axenfuc)
le visage face
ammiwen [plur.] les sourcils eyebrows
lecfaṛ / lecfuṛ la paupière / les cils eyelid / eyelashes
tiṭ / allen l'œil / les yeux eye(s)
imeṭṭi / imeṭṭawen larme(s) tear(s)
ameẓẓuɣ / imeẓẓuɣen oreille(s) ear(s)
inzer / anzaren le nez nose
tinzert / tanzarin narine(s) nostril(s)
cclaɣem la moustache mustache
tamart / timira la barbe beard
lḥenk / leḥnak joue(s) cheek(s)
acenfir / icenfar lèvre(s) lip(s)
aqemmuc / iqemmac,
imi / imawen
bouche(s) mouth(s)
iles / ilsawen langue(s) tongue(s)
tuɣmest / tuɣmas dent(s), molaire(s) tooth / teeth, molar(s)
aɣesmar / iɣesmaren la mâchoire jaw
tamart le menton chin
aɛenqiq, (taɛenqiqt) le cou neck
amǧeṛḍ, (tamǧeṛṭ) la nuque nape
agerjum, tagerjumt,
taɣ°ect
la gorge throat




taqbaylit - kabyle français English
idmaren la poitrine
les seins
chest
breast
ul / ulawen cœur(s) heart(s)
idammen [plur.],
idim [sing.]
le sang blood
aẓaṛ / iẓuṛan artère, veine(s) artery, vein(s)
turett / turin poumon(s) lung(s)
timiṭ le nombril navel
aɛebbuḍ, taɛebbuṭ,
(aaebbuḍ, taaebbuṭ)
le ventre belly
akerciw, takerciwt l'estomac stomach
aẓṛem l'intestin intestine
tasa le foie liver
aḍiḥan la rate spleen
tigeẓẓelt le rein kidney
tambult / timbulin la vessie bladder
aman n tasa,
ibeccan, ibeẓḍan
l'urine
ided le tendon
taghessa le squelette skeleton
iɣes / iɣsan l'os / les os bone(s)
adif la moelle marrow
aɛrur, (aarur),
iri / irawen
le dos back
azagur / izugar la colonne vertébrale vertebral column
ibeṛdi / ibeṛdiyen côte(s) rib(s)
leɛḍem le membre limb
tayett / tuyat épaule(s) shoulder(s)
iɣil / iɣallen le/les bras arm(s)
tiɣmert / tiɣemmar le coude elbow
tḥlift u fus / tiḥlifin iffasen le poignet wrist
ukkim / ukkimen le poing fist
afus / ifassen main(s) hand(s)
idikel / idukal la paume hand palm
iccer / accaren ongle(s) fingernail(s), nail(s)
aḍad / iḍudan doigt(s) finger(s)
adebbuz / idebbuzen pouce(s) thumb(s)
cahed l'index forefinger
aḍad alemmas le majeur middle finger
war-isem l'annulaire ring finger
taḍadect l'auriculaire little finger
ddkeṛ le pénis, (la verge) penis
ennta le vagin vagina
aqeṛquṛ l'anus, le "cul" [vulg.] "ass" [slang]
tiseqquma les fesses buttocks
taɣma, tameṣṣaṭ, taqesbuṭ la cuisse thigh
aqejjar / iqejjiren jambe(s) leg(s)
tagecrirt / tigecrar genou(x) knee(s)
ag°ecrir la rotule kneecap
taglult / tiglulin le mollet calf
takeɛbubt, takeɛbuṛt la cheville ankle
agerz / igerzan talon(s) heel(s)
aḍaṛ / iḍaṛṛen pied(s) foot / feet
lḥafer la plante du pied sole (of the foot)
tifdent / tifednin orteil(s) toe(s)


eṣṣeḥḥa, (tazmert, tidmert)
la santé - health

taqbaylit - kabyle français English
aṭṭan / aṭṭanen maladie(s) disease(s)
amuḍin le malade
ssbiṭaṛ l'hôpital hospital
eṭṭbib, taṭbibt le médecin, "docteur" physician, medical doctor
ddwa / ddwawi médicament(s) medication